Zwilag: fin de la 23e campagne de traitement dans le four à plasma
Entre le 18 avril et le 7 juillet 2017, plus de 600 fûts de déchets faiblement radioactifs issus de l’exploitation des cinq tranches nucléaires suisses ont été traités par Zwilag Zwischenlager Würenlingen AG (Zwilag).
Dans le cadre de la campagne de cette année, 623 fûts en provenance des cinq tranches nucléaires suisses: Beznau 1 et 2, Gösgen, Leibstadt et Mühleberg ont été traités. Les températures élevées ont permis de détruire thermiquement et de fondre des substances à la fois organiques et anorganiques. Le volume des déchets représente désormais un cinquième du volume initial.
A l’issue de la 23e campagne, le nombre total de conteneurs restants était de 132. En attendant d’être stockés dans un dépôt en couches géologiques profondes, ils seront entreposés au centre Zwilag.
Source
M.A. d’après un communiqué de presse de Zwilag du 12 juillet 2016