Elévation de la puissance à la centrale nucléaire d'Isar 2
La puissance électrique brute de la tranche nucléaire allemande REP d'Isar 2, à Essenbach, a été augmentée le 30 novembre 1998 de quelque 40 MW à 1510 MW.
La nouvelle puissance nette atteint désormais 1450 MW, les mesures précises de la puissance étant encore en cours. Cette décision est le résultat de l'intention manifestée depuis longtemps d'améliorer la mise à profit du combustible. Les turbines basse pression ont été modernisées en 1995 et en 1996, et elles peuvent traiter un débit de vapeur plus élevé. Le ministre d'Etat bavarois du développement du Land et de l'environnement avait accordé le 27 novembre 1998 l'autorisation d'élévation de la puissance. La puissance thermique du réacteur est désormais de 3950 MW.
Source
M.K./C.P. d'après des informations de la direction d'Isar du 15 décembre 1998