Année d'exploitation fructueuse pour Beznau
De bons résultats de production et des progrès réjouissants en matière de formation de la relève de l'équipe d'exploitation caractérisent l'année écoulée de la centrale nucléaire de Beznau.
La production d'électricité des deux tranches a atteint l'année dernière 6200 millions de kWh, une quantité d'électricité qui couvre les besoins d'un million d'habitants environ. L'équipe d'exploitation de la centrale, qui a un peu plus de 30 ans, est continuellement rajeunie: six nouveaux opérateurs de centrale nucléaire ont réussi l'examen correspondant, reconnu par la Confédération. De plus, six collaborateurs ont achevé leur formation interne d'opérateur de centrale nucléaire. Trois opérateurs ont obtenu leur licence début juin et deux nouveaux ingénieurs de piquet étaient à disposition au début de 2003. Les conditions optimales sont ainsi remplies pour une exploitation sûre de la centrale pendant une vingtaine d'années encore.
Source
M.E./C.P. d'après un communiqué de la centrale nucléaire de Beznau du 27 décembre 2002