Approbation du budget 2002 du DOE relatif à l’énergie nucléaire

L'affectation de la somme totale allouée de 686 milliards de dollars est placée sous le signe du développement de nouvelles technologies énergétiques, de l'encouragement de programmes internationaux de non-prolifération et de la maintenance de l'arsenal nucléaire existant. Le budget englobe également les projets hydrauliques nationaux.
A part des dépenses pour les autorités de sûreté qui ne figurent pas dans cette loi, une dotation de 19 milliards de dollars est prévue pour les dépenses non militaires du Département de l'énergie, dont 223 millions de dollars pour le programme nucléaire civil. Ce montant est à peu près égal à celui de l'année fiscale 2000, mais inférieur de 8,4% à celui de 2001. Cette réduction est imputable en premier lieu à l'achèvement de la "Nuclear Energy Research Initiative", programme auquel seront consacrés quelque 40% de moyens en moins qu'en 2001. Les autres postes - notamment la production d'isotopes, l'exploitation de grandes unités d'infrastructure telles que le ANL-West et le FFTF (Flast Flux Test Facility), ainsi que la direction des programmes - bénéficieront d'un budget à peu près égal à ceux des années précédentes. Le développement des réacteurs devrait se concentrer sur le "Generation IV".