Canada: Pickering peut continuer à produire de l’électricité

En août 2013, la CCSN a prolongé l’autorisation d’exploitation des réacteurs Candu de la centrale de Pickering-A (Pickering 1 et 4) et de Pickering-B (Pickering 5, 6, 7 et 8) jusqu’à fin août 2018. Une limitation de l’exploitation est cependant en vigueur en raison du fait que les tubes de force des réacteurs ne doivent pas être utilisés au-delà de 210’000 heures équivalentes pleine puissance (HEPP), ce qui correspond à leur durée de vie technique. Pour lever cette restriction, OPG devait remplir certaines conditions puis déposer une demande correspondante auprès de la CCSN.

La CCSN a avalisé la demande déposée en avril 2014 suite à une audience publique tenue début juin 2014, juste avant que Pickering 6 n’atteigne les 210’000 HEPP. Les tubes de force des six tranches Pickering pourront désormais être utilisés durant 247’000 HEPP. OPG doit encore présenter d’ici août 2014 un plan détaillé d’atténuation des risques. Et même si le permis d’exploitation est valable jusqu’à fin août 2018, OPG devra continuer à remplir les futures exigences de sécurité.