Dépôt de stockage profond: pas de forages d'exploration à l'étape 2

L'étape 1 du plan sectoriel «Dépôts en couches géologiques profondes» prendra fin en automne 2011, lorsque le Conseil fédéral se prononcera sur l'inscription des six domaines d'implantation proposés par la Nagra. Au cours de l'étape 2, la Nagra devra faire au moins deux propositions par catégorie de déchets, soit deux sites pour les déchets hautement radioactifs (DHR) et deux sites pour les déchets faiblement et moyennement radioactifs (DFMR). Selon l'IFSN, la Nagra disposera des connaissances géologiques requises avec l'achèvement des études déjà entamées ou en cours de planification et la mise en œuvre des points complémentaires exigés par l'Inspection. C'est là la conclusion de l'avis qu'elle a rendu le 28 mars 2011 sur le rapport de la Nagra de novembre 2010. L'IFSN estime donc qu'«aucune étude géologique soumise au régime de l'autorisation au sens de la loi sur l'énergie nucléaire (p. ex. forages d'exploration) n'est nécessaire à l'étape 2». L'étape 2 devrait débuter à l'automne 2011 et durer jusqu'en 2015/2016. L'accent sera mis sur la participation des régions d'implantation, les analyses de sécurité et les comparaisons de sites.