Essais de BNFL de rétention de technétium

L'exploitante BNFL de l'usine de retraitement britannique de Sellafield procède actuellement dans cette installation à des essais destinés à déterminer la faisabilité, du point de vue de la technique des procédés, d'une meilleure rétention de technétium (Te) du flux des rejets liquides.

12 oct. 2003

Selon des essais en laboratoire, cet élément, dont l'isotope Tc-99 est l'un des produits de fission dont la durée de vie est la plus longue, peut être précipité avec du bromide tétraphényl phosphonique (TPP). D'après la Nirex, l'organisation britannique en charge du stockage à long terme des déchets radioactifs, il serait possible d'évacuer le Tc-99 sous cette forme chimique avec d'autres déchets radioactifs solides. A l'heure actuelle, le Tc-99 parvient dans le flux des rejets liquides lorsqu'après le retraitement d'assemblages combustibles Magnox, les actinides sont enlevés du concentré de moyenne activité. Lors des essais, BNFL mélange avec du TPP 240 m3 de concentré contenu dans des charges de 27 m3. Le Te précipité doit être ensuite solidifié avec du béton et déversé dans des fûts en acier résistants à la corrosion et pouvant être stockés. Si les essais réussissent, BNFL pourra réduire les rejets annuels de Tc-99 de90TBq actuellement à 10TBq et répondre ainsi de manière anticipée aux recommandations internationales.

Source

P.B./C.P. d'après NucNet du 13 octobre 2003

Restez informé-e!

Abonnez-vous à notre newsletter

Vers l’abonnement à la newsletter

Profitez de nombreux avantages

Devenez membre du plus grand réseau nucléaire de Suisse!

Les avantages en tant que membre