La NRC accorde des autorisations supplémentaires à la mine d’uranium Lost Creek

La NRC avait déjà accordé une autorisation de construction et d’exploitation pour l’extraction et le traitement d’uranium in situ dans la mine Lost Creek, situé dans le comté de Sweetwater de l’Etat du Wyoming. En octobre 2012, Ur-Energy a annoncé disposer de toutes les autorisations nécessaires des différentes autorités pour la construction et l’exploitation de la mine. L’autorisation originale de la NRC prévoyait que le yellow cake soit transporté à une tierce partie, puis séché et emballé là-bas. Ur-Energy est cependant parvenue à la conclusion que le séchage sur place améliorerait la rentabilité à long terme du projet, et a demandé l’autorisation complémentaire correspondante à la NRC. La NRC a maintenant donné suite à cette requête. Ur-Energy pourra elle-même emballer sur place jusqu’à 2 millions de livres de U₃O₈ (770 t U) par an, ce qui correspond à la capacité d’extraction de la mine.