Nouvelle installation de traitement des effluents liquides à Dounreay
Après trois ans de construction, l'autorité britannique de sûreté nucléaire UKAEA a mis en service le 20 janvier 2004 à Dounreay une nouvelle installation de conditionnement des effluents liquides de faible activité (Low Level Liquid Effluent Treatment Plant, LLLETP), installation qui a coûté 7,5 millions de livres.
La LLLETP, qui constitue un élément du programme de déconstruction de Dounreay, remplace un équipement des années 50. A l'occasion de l'inauguration de la nouvelle installation, le PDG de l'UKAEA, M. Dipesh Shan, a expliqué que du fait de la réglementation plus sévère en matière de protection de l'environnement et des émissions radioactives plus faibles, les travaux de déblaiement pouvaient se dérouler avec un impact minime sur l'environnement. Selon les indications de l'UKAEA, la radioactivité présente dans les effluents liquides a substantiellement diminué depuis l'arrêt du retraitement à Dounreay.
Source
H.R./C.P. d'après un communiqué de presse de l'UKAEA du 20 janvier 2004