Nouvelle présidente du Forum suisse de l'énergie
Lors de leur assemblée du 17 juin 2004, les membres du Forum suisse de l'énergie ont renouvelé les organes de l'association. La nouvelle présidente est la conseillère aux Etats Helen Leumann (PRD/LU).
Elle succède à l'ancienne conseillère aux Etats Vreni Spoerry, qui se retire de la présidence du Forum après douze ans. Mme Leumann est conseillère aux Etats du canton de Lucerne depuis 1995 et travaille dans l'entreprise familiale Collano AG à Sempach. La vice-présidence sera assurée jusqu'en 2008 par le conseiller aux Etats Hansheiri Inderkum (PDC/UR), ainsi que par les conseillers nationaux Serge Beck (Lib./VD) et Christian Speck (UDC/AG). L'objectif du Forum de l'énergie est d'encourager le dialogue entre les principauxfournisseurs et consommateurs d'énergie, les milieux de la recherche et de l'enseignement ainsi que les collectivités publiques d'une part, et les milieux politiques d'autre part.
Source
D.S./C.P. d'après un communiqué du Forum suisse de l'énergie du 17 juin 2004