Nouvelles mesures de restructuration de BNFL

Ce groupe BNG effectuera en premier lieu des travaux de décontamination de sites contaminés en Grande-Bretagne et à l'étranger, ceci à la demande de la Nuclear Decommissioning Authority (NDA). La constitution du BNG est une nouvelle étape de la restructuration du groupe BNFL. Comme la NDA, le BNG sera tout d'abord géré comme unité commerciale séparée de BNFL. A partir d'avril 2005, les unités seront dirigées comme entreprises individuelles séparées.