Renouvellement du contrat Suisse-Euratom sur la fusion nucléaire
Le Conseil fédéral a approuvé le onzième renouvellement, à savoir jusqu'au 31 décembre 2005, du contrat d'association conclu entre la Suisse et la Communauté européenne de l'énergie atomique Euratom dans le domaine de la fusion thermonucléaire contrôlée et de la physique des plasmas.
Ce contrat, qui s'inscrit dans le cadre d'un contrat de coopération passé entre la Suisse et Euratom en 1978, règle les détails scientifiques, techniques et financiers de cette collaboration et assure l'intégration des laboratoires suisses dans le programme "fusion" européen. Les deux principaux partenaires suisses sont le Centre de recherche en physique des plasmas de l'EPF de Lausanne et l'Institut de physique de l'Université de Bâle. Le programme "fusion" européen consacre chaque année quelque 170 millions d'euros à ces recherches, la part de la Suisse s'élevant à 8 millions de francs par an environ.
Source
D.S./C.P. d'après un communiqué de l'Office fédéral de la formation et de la science du 5 décembre 2003