Transport de combustible usé de Mühleberg à Sellafield autorisé
L'Office fédéral de l'énergie (OFEN) a accordé le 10 mai l'autorisation de transport à Sellafield de 63 assemblages combustibles usés de la centrale nucléaire de Mühleberg pour retraitement, la Division principale de la sécurité des installations nucléaires ayant mis fin à l'interdiction de tels transports en Grande-Bretagne.
Ces 63 assemblages combustibles, qui feront l'objet de 9 transports, seront acheminés par la route. Les deux premiers convois ont quitté la centrale nucléaire le 29 mai et traverseront la France pendant une semaine environ avant d'atteindre leur destination. Avec cette autorisation de l'OFEN, qui est valable jusqu'au 31 mars 2002, tous les transports prévus dans le contrat de retraitement conclu il y a 20 ans ont obtenu l'aval requis.
Source
D.S./C.P. d'après des communiqués de presse de FMB des 17 et 29 mai 2001