Dieser Artikel ist nur in französischer Sprache verfügbar.
21.12.2005

Etats-Unis: 60 ans d'exploitation pour Point Beach

La Nuclear Regulatory Commission (NRC), l'autorité américaine de la surveillance nucléaire, a renouvelé les licences d'exploitation des deux tranches de la centrale nucléaire de Point Beach pour vingt années supplémentaires.

La tranche 1 (505 MW, REP) pourra ainsi fonctionner jusqu'en 2030 et la tranche 2 (507 MW, REP) jusqu'en 2033. Dans le système américain, les autorisations sont accordées pour 40 ans, avec possibilité de prolonger à 60 ans. Ce sont donc au total 39 des 104 tranches nucléaires américaines qui ont reçu une telle autorisation. Six requêtes similaires ont été présentées, et une vingtaine d'autres sont en préparation.

Quelle: 
M.A./C.R d'après un communiqué de la NRC du 22 décembre 2005