Konversionsvertrag BNFL-Cameco

Die British Nuclear Fuels pic (BNFL) und die kanadische Cameco haben ein Dienstleistungsabkommen unterzeichnet, das es der Cameco ermöglicht, Natururan aus ihrer Produktion in der Konversionsanlage Springfields der BNFL bei Preston (Grossbritannien) in Uran-hexafluorid (UF6) umzuwandeln.

16. März 2005

Dank dem zehn Jahre gültigen Vertrag kann die Cameco zu vorteilhaften Bedingungen ihren UF6-Absatz erhöhen und die Überschusskapazität ihrer Natururan-Raffinerie Blind River besser nutzen. Blind River reinigt das Urankonzentrat aus den Uranmühlen chemisch, wobei das Zwischenprodukt Urantrioxyd (U03) entsteht. Für die Anreicherung des Urans wird jedoch UF6 benötigt, das durch die so genannte Konversion erzeugt wird. Um die dank dem Vertrag zur Verfügung stehende Kapazität von rund 5000 Jahrestonnen nutzen zu können, braucht die Cameco jetzt lediglich rund CAD 10 Mio. (CHF 9,9 Mio.) in die Erweiterung ihrer Transportbehälter-Fülleinheit Blind River und in die Fassumschlag- und Reinigungseinrichtungen in Springfields zu investieren. Im kanadischen Port Hope betreibt die Cameco bereits Konversion, doch hätte ein Kapazitätsausbau dort eine viel höhere Investition erfordert.
Die BNFL wollte Springfields gemäss ihrer Magnox-Reaktorstrategie eigentlich 2006 schliessen. Der Dienstleistungsauftrag der Cameco erlaubt jetzt den Weiterbetrieb und damit die Erhaltung von 175 Arbeitsplätzen in Springfields während zehn Jahren sowie die Äufnung zusätzlicher Reserven für die Stilllegung. Springfields gehört zu den nuklearen Altanlagen Grossbritanniens. Gemäss einem Entscheid der britischen Regierung geht das Eigentum an solchen Anlagen im laufenden Jahr an die neue Nuclear Decommissioning Authority über, die sie zum gegebenen Zeitpunkt stilllegen und beseitigen wird. Dies schliesst den Weiterbetrieb mit Geschäftsführung durch die bisherige Eigentümerin BNFL nicht aus.

Quelle

P.B. nach Medienmitteilung, Cameco, 16. März, und NucNet, 17. März 2005

Bleiben Sie auf dem Laufenden

Abonnieren Sie unseren Newsletter

Zur Newsletter-Anmeldung

Profitieren Sie als Mitglied

Werden Sie Mitglied im grössten nuklearen Netzwerk der Schweiz!

Vorteile einer Mitgliedschaft